Интервью: Eli Escobar
Eli Escobar – диск-жокей из Нью-Йорка, больше всего знаменитый своими ре-едитами, тут и там фигурирующими в сетах видных американских ди-джеев, но при этом практически отсутствующими в свободном доступе. Я неоднократно размещал крутейшие сеты и ремиксы Eli, а по следам его визита в Москву – и в преддверии следующего - сделал с ним интервью.
Raketa: Ты недавно выступал в России. Насколько твои представления о нашей стране отличались от того, что ты увидел на самом деле?
Eli Escobar: Я вырос в 80-е, и тогда по ТВ и в кино было полно глупых карикатур на Россию и русских. Россия казалась мне тогда огромным пространством, засыпанным снегом и населенным бездушными полуроботами - полулюдьми, аля Иван Драго из фильма «Рокки 4». Конечно, будучи взрослым, я избавился от подобных стереотипов – тем более что поехал к вам летом – но для меня Россию всегда окутывал флер таинственности. К тому же, российское посольство в Нью-Йорке, где я получал визу – это довольно пугающее место!
Но когда я приехал, я моментально влюбился в Москву, а в (Симачев) баре, где я играл, собралась отличная публика, которая оказала мне очень теплый прием. О большем я не мог и мечтать!
Raketa: Для какой аудитории больше всего любишь играть?
Eli Escobar: Мне нравятся танцующие. Я когда-то понял, что те, кто танцует, любит танцевальную музыку и каким-то образом участвует в ночной жизни – это одни из лучших людей в мире. Мне нравится внимательная публика, которая продолжит танцевать, даже если заиграет совсем незнакомая композиция. И сегодня в клубах Европы таких людей становится все больше.
Raketa: Когда ты играешь сет, ты обычно работаешь на публику или пытаешься донести до нее нечто? Есть ли в твоих сетах послание?
Eli Escobar: Всегда зависит от публики и клуба. Конечно, я в первую очередь всегда стараюсь сделать так, чтобы люди танцевали. Но, когда это возможно, я люблю играть продуманные сеты, имеющие какой-то дополнительный смысл. Я, например, иногда включаю несколько треков подряд с текстами на одну тему, а потом - пару инструментальных композиций, чтобы затем поставить еще несколько песен о чем-то другом. Прошлой весной я решил, что если смогу заканчивать каждый сет песней Grace Jones «William’s Blood», то буду счастлив. Это очень драматичная и медленная песня, поэтому задача была не такой простой, как может показаться. Ну и важно, кроме того, чтобы треки удачно стыковались по звучанию – мне ведь случается играть композиции, разница между которыми по году выпуска составляет до 40 лет.
Grace Jones - Williams Blood (ysi)
Raketa: Какую самую жесткую композицию тебе случалось включать?
Eli Escobar: А ты что имеешь в виду под «жесткой композицией»? Мне в голову сходу приходит Queen “Dragon Attack” – этим треком я одно время постоянно прокачивал танцпол, он просто невероятный!
Raketa: Что ты больше всего любишь в работе ди-джея и музыканта?
Eli Escobar: Мне нравится, что у меня есть свобода. Я могу наслаждаться прогулкой по своему городу в будни, когда он спокоен. Могу работать именно тогда, когда мне хочется, и по большей части не иметь дел с каким бы то ни было начальством. Я обожаю ремикшировать – полностью реструктурировать композицию, разбирать ее на части, а затем собирать снова. Я чувствую, что был рожден для этого. Конечно, когда ты можем заниматься тем, чем хочешь, и этим зарабатывать на жизнь, ты осознаешь, как сильно тебе повезло. Пожалуй, это и есть счастье.
Raketa: Великими рождаются, или можно «наработать» талант, если приложить достаточно усилий?
Eli Escobar: Если честно, я всегда считал, что это дар от рождения. Но это вовсе не значит, что средний музыкант не может достичь того же уровня, что и одаренный, если работает намного больше. Есть куча подобных примеров в музыке и искусстве в целом. Ну а когда чистый талант соединяется с невиданной работоспособностью – как, например, у Майкла Джексона – то для тебя просто нет преград.
Raketa: В чем твои преимущества перед другими диджеями?
Eli Escobar: Даже не знаю… Надеюсь, можно сказать, что у меня широкий кругозор, я могу играть для очень разной публики, а также в моих сетах можно услышать кучу ре-эдитов, которые вы точно нигде не слышали, так как я ни с кем ими не делюсь хахаха!
Raketa: А сколько ре-эдитов ты уже сделал?
Eli Escobar: Думаю, больше 300, они везде раскиданы на жестком диске и на болванках. Я их все время делаю и уже совсем сбился со счета.
Raketa: Были какие-нибудь истории, вроде того, чтобы автор оригинальной композиции заценил твой ре-эдит?
Eli Escobar: Я как-то играл на одной вечеринке, где тусовался P.Diddy. Заметив его, я включил свой ремикс на Cassie «Me and You» – она выходила не его лейбле. Он сразу же обратил на меня внимание и направился прямиком в диджейку. Когда он поднялся наверх, две молоденькие модели напали на него и давай забалтывать, и он вернулся с ними к своему столу! Похоже, он забыл обо всем, когда увидел двух этих красоток!
Raketa: У тебя есть музыкальное образование? Насколько оно важно для ди-джея и музыканта?
Eli Escobar: О да, моя мама отправила меня учиться играть на скрипке в 4 года! Потом я начал осваивать фортепиано и гитару. В колледже я тоже изучал музыку, теорию классики и джаза. Такой бэкграунд мне очень помогает, хотя я и не считаю его обязательным. То есть, можно взять в качестве примера легендарных пионеров хаус-музыки, которые просто накручивали ручки на TB-303 и TR-707 и записывали запределные треки. Я думаю, тут все зависит конкретно от человека. Куча музыкально образованных людей не может выпустить ни одной интересной композиции, чтобы заработать себе на жизнь, понимаешь?
Raketa: Чем ты пользуешься в студии?
Eli Escobar: Ничего особенного. У меня места не так уж много, к тому же пластинки занимают довольно много пространства, и его совсем не хватает для винтажных аналоговых синтезаторов и прочего. Несколько клавиатур, несколько старых фендеровских гитар, басуха и случайный набор перкуссионных инструментов. Кроме того, у меня башня Mac и миллион плагинов. Любимые – это зачастую всякие бесплатные полукустарные vst, которые я сливаю из сети. Например, не так давно открыл для себя сумасшедший дабовый echobox.
Raketa: У тебя в последнее время получаются очень восьмидесятнические работы. Как ты добиваешься такой схожести звучания с композициями, записанными 25-30 лет назад?
Eli Escobar: Я просто слушаю много той музыки. Обожаю продакшн Arthur Baker и Larry Levan, а также JM Silk, Larry Heard и Chip E, слушаю их постоянно, поэтому, наверное, и немного копирую их работы. Но в любом случае я стараюсь придать музыке своего особого привкуса, да и современной музыки слушаю никак не меньше. Надеюсь все же, что мои ремиксы не звучат полностью ретроспективно.
Raketa: Чей вокал ты мечтаешь услышать в своих композициях?
Eli Escobar: Очень многих! Grace Jones, The Flirts, Alicia Meyers, Alice Smith. Мне кажется, можно было бы сделать сумасшедшее спейс-диско с Hope Sandoval. У нее волшебный голос и в сочетании с танцевальным битом он зазвучал бы немного по-новому.
Raketa: У тебя, как у музыканта, есть Большая Цель, или ты просто наслаждаешься процессом?
Eli Escobar: Нуууу, я пытаюсь записать альбом. Танцевальный, но и подходящий для прослушивания дома, законченный и логически связный. Это нелегко! Согласись, трудно вспомнить танцевальный альбом, который ты бы с удовольствием слушал от начала до конца, не переключая. Но такие есть, и я вдохновляюсь ими. Первые альбомы Theo Parrish и Moodyman, пластинки Chic – вот мои путеводные звезды. Ну а в целом, я, конечно же, наслаждаюсь и процессом, и моя каждодневная цель – делать интересную, качественную танцевальную музыку.
Raketa: Ты довольно много гастролируешь по миру. Посоветуй начинающим российским диджеям, как от локальной известности перейти к международному уровню?
Eli Escobar: Я начал ездить в другие страны после того, как там услышали мою музыку. Сегодня, с Интернетом, это проще чем когда либо. Так что, если ты начинающий диджей или продюсер, оттачивай мастерство, распространяй то, что ты делаешь, через сеть, и если людям понравится то, что ты делаешь, то на следующем этапе тебя пригласят поиграть. Кроме того, на мой взгляд, имеет смысл сделать серию собственных вечеринок в своем городе и таким образом стать известнее.
Raketa: Чем особенна ночная жизнь Нью-Йорка?
Eli Escobar: Этот город никогда не спит. И в любую ночь недели здесь можно попасть на классную вечеринку. Конечно, ночной Нью-Йорк уже совсем не тот, что прежде, хотя в остальной Америке в любом случае нет города с такой же богатой ночной культурой. Но Европа, Австралия и Азия сегодня дадут нам 100 очков вперед!
Raketa: В каком направлении, по-твоему, сегодня развивается танцевальная музыку? Что ты думаешь про новое поколение блогов и бесплатных скачиваний?
Eli Escobar: Направления самые разные. Все круто, но в особенности здесь, в Америке, и в частности на Западном побережье молодежь хочет просто прыгать под эту жесткую шумную музыку, которая звучит одинаково. Или с другой стороны в Нью-Йорке полно людей, которые слишком круты, чтобы вообще двигаться. Они считают это такой новой фишкой и слушают в основном ню-диско. Потом есть еще старая хаус-тусовка, где все круто, но только нет никакого развития. Мне кажется, между этими крайностями нужен какой-то баланс, нужны диджеи, которые могут понимать прошлое, настоящее и будущее. И мне очень нравится, что какая-то часть молодого поколения, воспитывающегося блогами, начинает расти и музыкально развиваться.
Raketa: Ты танцуешь? Под какую песню гарантированно выскочишь на танцпол?
Eli Escobar: Конечно же! Есть огромное количество песен, под которые мое ноги сами пускаются в пляс, однако мало кто их играет. Например, вот эти: Don Ray “Standing in the Rain”, House of House “Rushing to Paradise”, Brass Construction “Music Makes You Feel Like Dancing”, The Jacksons “Living Together”, Lil Louis “Saved My Life”.
Brass Construction - Music Makes You Feel Like Dancing (ysi)
Don Ray - Standing In The Rain (Pete Herbert LSB Edit) (ysi)
The Jacksons - Living Together (ysi)
Raketa: Какие у тебя планы на ближайшее будущее? Чего следует ожидать твоим российским поклонникам?
Eli Escobar: Куча всего… Я буду выпускать многие свои ре-эдиты на виниле, спрашивайте в киосках серию “Escobar Edits”. Также собираюсь выпустить микс из них на CD и бесплатный бонус-диск к нему с отдельными, несведенными треками. Я также записываю альбом, и первый сингл с него, “Glass House”, только что увидел свет. А еще вот-вот должен увидеть свет сборник моих официальных ремиксов. Такие дела!
Adventures Of Stevie V. - Dirty Cash (Eli Escobar Edit) (ysi)
Easy Going - Baby I Love You (Eli Escobar Edit) (ysi)
Nacho Lovers - Acid life (Eli Escobar Remix) (ysi)
David Bowie - This Is Not America (Eli Escobar Edit) (ysi)
Madonna - Everybody (Eli Escobar edit) (ysi)
33Hz - Sentinel Of Love (Eli Escobar Remix) (ysi)
